El resumen es la técnica de síntesis que empleamos a la hora de seleccionar los argumentos principales de los textos; entre ellos, los poemas. Dado que la poesía es sustancialmente distinta a un texto científico o periodístico, el proceso de resumir un poema presenta sus particularidades. Si tienes que hacer el resumen de un poema y no sabes cómo resumir un poema de manera correcta, no dudes en seguir leyendo.
Pasos para resumir un poema
¿Nunca has escrito un poema y desconoces cómo resumir una poesía? No te preocupes. Dado que este tipo de resumen suele ser más complicado que los resúmenes de libros, es muy probable que tengas que leer el poema varias veces hasta captar el sentido real de las palabras del autor. Aunque no tengas que adoptar su mismo lenguaje a la hora de resumir poesía, es primordial que comprendas su intencionalidad. ¿Cómo lo harás? Presta especial atención:
- Antes de empezar a hacer un resumen de un poema, léelo detenidamente y anota las frases que no acabes de entender. Céntrate en ellas y trata de comprenderlas. ¿Un truco para resumir el poema? Usa un diccionario y reemplaza esas palabras con sinónimos que suelas usar en tu día a día. La labor posterior te resultará mucho más fácil.
- ¡No olvides el contexto! La época en la que fue escrito el poema puede ayudarte a la hora de entender esas expresiones que tanto te están costando.
- Transforma las expresiones figuradas propias de la poesía en frases más literales, "de andar por casa". Dado que el resumen del poema debe estar escrito con objetividad, este paso para hacer un resumen te ayudará enormemente.
- Identifica la métrica de la poesía y el tipo de poema que estás leyendo. ¿Qué estructura tiene el poema? ¿Cómo es su estilo? Conocer estas técnicas de resumen te será de gran utilidad.
Ahora que hemos comprendido la intencionalidad del autor y sabemos qué puntos del poema debemos resumir, es el momento de empezar a redactar el resumen de un poema. Para ello debes ser lo más objetivo posible y apostar por la brevedad: la extensión de tu resumen no puede ser similar a la del texto original.
-- Publicidad --