Resumir una sentencia judicial es un ejercicio habitual en las principales universidades y escuelas de derecho. No hay nada como un buen resumen para que los estudiantes consigan entender las causas de un conflicto judicial y la resolución del mismo. Dado que el resumen de fallos o resumen de sentencias cuenta con sus propias normas de elaboración, saber cómo resumir una sentencia de manera correcta resulta primordial en nuestro caso.
Pasos para resumir una sentencia judicial
Aunque algunos tipos de resúmenes no tienen por qué realizarse de manera cronológica, el resumen de los hechos de una sentencia ha de elaborarse necesariamente de esta manera. Sigue los pasos que tienes a continuación y aprende cómo resumir un fallo judicial de manera adecuada:
- Empieza tu resumen indicando el nombre de las partes implicadas (demandante, demandado y defensor) e identifica los elementos clave del caso.
- Describe los hechos que han sido relevantes en el transcurso de la sentencia. Aunque la objetividad sea primordial en el resumen de un fallo judicial, has de contar los hechos de la manera más narrativa posible (como si de un resumen de un libro se tratara). Al fin y al cabo, las sentencias no dejan de ser historias, y estas son las que marcan el acierto o desacierto del fallo judicial.
- ¿Cómo ha evolucionado el caso? ¿Qué derecho se ha empleado como prueba? Has de preguntarte estas cuestiones a la hora de hacer un resumen de sentencia de manera correcta.
- El proceso de cómo realizar el resumen de una sentencia continúa con la definición del estado de la investigación. Para ello debes mencionar un par de autores o sentencias similares que puedan ayudar en la comprensión del fallo que nos ocupa, pero sin caer en la reproducción total del texto.
- Dejando a un lado las valoraciones personales, finaliza tu resumen de la sentencia judicial comentando el fallo de la misma. ¿A qué conclusiones se han llegado? ¿Cuál ha sido la resolución final del conflicto?